Единствената причина да не го ползвам офлайн е, че не ми харесва как се крие: вместо да получиш файл, който да отвориш в браузъра локално, получаваш само локалхост айпи и порт (127.0.0.1:5000). Това хòди го нàмери къде е, ако си нямаш друга работа. А аз не обичам такива скрити-покрити работи, искам да знам всичко точно къде отива в системата.
https://libretranslate.com/?source=bg&target=ru&q=
LibreTranslate is a Free and Open Source Machine Translation API. Unlike other APIs, it doesn’t rely on proprietary providers such as Google or Azure to perform translations. Instead, its translation engine is powered by the open source Argos Translate library.

